DNA UCRAINO –  Progetto culturale durante la Biennale di Architettura di Venezia

L'installazione è un viaggio materiale, spaziale e temporale attraverso i momenti della storia ucraina e il tempo presente.

L'iniziativa è coordinata dalla Fondazione della Camera degli Architetti Ucraini e dall'Associazione Design4Ukraine, con il patrocinio del Consiglio Nazionale degli Architetti Italiani e di Roberto Bianconi. L'Associazione Culturale Scuola Permanente dell'Abitare ha contribuito in modo significativo al progetto e la comunità architettonica italiana ha fornito un sostegno costante.

Inaugurazione venerdì 19/5 ore 11.00

Indirizzo: Venezia - Isola della Giudecca, Sala del Camino C.S Cosmo, 620


Le opere in loco rappresentano iconografie della storia dell'Ucraina e fungeranno da scenografia e racconto per immagini per lo spazio che ospiterà incontri tra artisti, curatori, storici e architetti ucraini, sia con la comunità italiana che internazionale.

La mostra è stata allestita grazie alla cura di Design4Ukraine e con la collaborazione tra le artiste Darya Alyoshkina, Diana Bilchenko e Ornella Ostapenko. Il “collettivo” temporaneo unito degli artisti che hanno lavorato contemporaneamente ha creato la scenografia con opere d'arte: “Lace of Centuries”, una serie di 12 grandi pannelli di carta di Vytynanka, dalle opere realizzate con la tessitura delle radici del grano denominate “Rhizome”, dalle icone grafiche basate sulla ricerca della storia dell’architettura dell'Ucraina per periodi realizzata da Ornella Ostapenko.


Un altro importante contributo è stato dato da Olha Neshta, architetto e storico dell'architettura studiosa dell'identità ucraina, a partire dall'epoca bizantina, con i suoi valori e codici. E sull'impatto dell'incontro di queste culture sull'evoluzione dell'architettura delle chiese, così come sulla storia dell'arte in Ucraina in generale.

Il compito del progetto è mostrare una sintesi culturale che includa architettura, artigianato tradizionale, storia, musica, arte e realtà attuale che non permetta di rimanere senza parole.

La mostra “UCRAINIAN DNA” è stata integrata con il progetto “H U M A N L E S S”, anatomia di un tavolo di NÙEVÙ STUDIO. Autori: Nadiya Yamnych, Walter Espedito Trento, Massimo Romanazzi.

E il culmine nella sala arriva con la capsula del tempo "HERE and NOW" / "ТУТ" / con le voci degli architetti ucraini - un video creato sotto la cura dell'Unione nazionale degli architetti dell'Ucraina, a cura di Anna Kyrii.


L'intera comunità di architetti, designer e artisti ucraini si è mobilitata per questa partecipazione privata, poiché l'Ucraina non partecipa a questa Biennale dal 2016, e come recita il tema di quest'anno, "Laboratorio del futuro", è particolarmente importante per gli architetti ucraini avere una voce oggi.

Cosa possono condividere gli ucraini con la gente del mondo in questo momento unico nel tempo?

La nostra memoria collettiva è piena dei numerosi eventi di resistenza al colonialismo e lotta per preservare la nostra identità.

Gli ucraini sono collegati ai loro antenati e alle generazioni future attraverso le sottili radici dell'autocoscienza senza tempo. La cultura della cura e della responsabilità personale, la memoria delle generazioni, il profondo legame con la terra natale, la forza e la coscienza collettive, la volontà di difendere i nostri valori e la capacità di auto-organizzarsi all'istante sono tutte proprietà del nostro merletto del DNA.

Riteniamo che la strategia per ricostruire l'Ucraina e la sua architettura debba essere complessa. Deve essere incentrato sulla nostra cultura e identità e, allo stesso tempo, dovrebbe fornire la visione del futuro con un approccio incentrato sull'uomo e sensibilità al contesto.

 UCRAINIAN DNA si trova proprio all'isola della Giudecca, che negli ultimi anni è diventata un luogo speciale per le Arti a Venezia, e al Chiostro di San Cosma e Damiano, dove soggiornano gli artisti in residenza. Un luogo di ritrovo, quindi, per artisti, galleristi e critici che si sono stabiliti in questo meraviglioso angolo della città lagunare.


I patrocinatori del progetto: Comune di Venezia, Fondazione Bevilacqua La Masa, Unione Internazionale degli Architetti, Consiglio Nazionale dell'Ordine degli Architetti, Ordine degli Architetti di Venezia, Scuola Grande di San Marco.


Curatori e organizzatori: Anastasiia Biletska e Anna Manako, Ambassadors of Design4Ukraine Association, Anna Kyrii, Vicepresidente della Camera dell'Architettura dell'Unione Nazionale degli Architetti dell'Ucraina, Presidente del Consiglio della Fondazione della Camera dell'Architettura Ucraina, Olga Neshta, Dottore in Philosophy in Architecture, membro dell'Unione Nazionale degli Architetti dell'Ucraina, Edoardo Milesi e Roberto Bianconi per la Scuola Permanente dell'Abitare. Sana Moreau - Curatrice del progetto Rhizome.


Ospite speciale: ambasciatore della lira a ruota — Gordiy Starukh -  è un cantante, musicista, polistrumentista e produttore del suono ucraino, noto produttore di lira, scultore, rappresentante del gruppo electro-folk Lirwak ed ex membro della band Joryj.

Kyiv -Venice 2023